2008年6月5日

完全的愛

"我從來沒想過 我會這樣錯
從來沒愛過 所以愛錯
我從哪裡起飛,從哪裡降落
多少不能原諒的錯卻不能重來過"



在相當的絕望和自我折磨中
我轉到15台
已經好幾個日子,我祈禱
卻感到沒有回應。
今天的good TV:

所有的律法都在「愛人如己」中完全

完全的愛,卻需要相當的智慧和自我修練去達成

愛人的代價
是沉重的
愛的內涵豐富

愛的實行上是有界限的
這才是更完全的愛

也許這個人一點都不領情
把你的愛當垃圾一般棄置
也許他反而刺你一刀
讓你痛心疾首

保羅說,愛是凡事相信,凡事盼望
不論那人作了什麼令人不敢茍同的事
都要永遠相信
他的動機
他的內心
不一定是外表的那個樣子

愛一個人,總希望他得到好處
但這就是自討苦吃的開始了
當你越是熱心規勸先生/妻子/兒女/親友
通常會得到一個不耐煩的回答
這時
不要急著糾正他責罵他
不需要責備
下次
試著靜聽他說的
聽完帶著微笑走開
很可能
他的態度
就會有好的轉折

你生命的態度
會比言語
更豐富得多

愛到吃虧成傷也是值得的
得雷莎修女說,如果因為愛而受傷害
那是好的
因為,耶穌也是這樣的
因此
好人常常因相信愛
就選擇完全不懷疑
再次相信對方

一次次被對方傷害、誤解、背叛、侮蔑
讓自己愛到成傷
愛到心碎
這是好的嗎?
(大家都說,你怎麼這麼傻,這麼笨。
所以我想只有親情是可以偉大的
因為在親情中所有的傻笨
都是應該
都可以被諒解
而愛情中的傻笨
就是某種一廂情願飛蛾撲火,
因為它的本質就是兩個原本無涉,
擁有強大自由意志的成人間的互動
當一方結束,一方不愛,愛情就宣告結束
這令人心痛的道理很難接受,
卻是真實的現實
因而愛情更不可能單方面義無反顧的付出
所以愛情比親情艱難多了。)

德雷莎修女說,
因為耶穌也是這樣。

當時看似身敗名裂,受盡屈辱的木匠之子
沒有人知道,他將會建立一個教會
若無耶穌的十字架,萬古如長夜
他完成了永世的救贖
在愛中

成功是什麼?如果你有了信仰,就不再會期望世俗的金錢與權力
而是專心的尋求神,讓主應許的東西加給你。
那不一定會按照你的期望
因為主要將更好的給你
生命的智慧,天國的道理,
往往是由血淚、痛苦,學習而來。

"有一個人背著十字架行走
覺得十字架好沉重
他突發奇想
拿出工具將十字架鋸短
走一段路,又累了
再鋸短
他覺得自己好聰明
這時候
走到一個深淵
其他的人
背著原本長長而沉重的十字架
放下去剛好可以跨越這個深淵
而他的十字架卻鋸短了
因此過不去"

深愛成傷的人的心碎也是這麼沉重,
在那些日子,一刻也難忍的,凌遲著自己
傷心的人只能痛苦的期待這傷痛過去
而那繼續在傷口上撒鹽的念頭卻是
讓人痛心而難忍的
"愛錯"
這愛
已經徹底結束了

但無論如何
我會記得
愛曾是那麼美
而我希望
所有的痛苦,都有其代價
不是白白的犧牲
而是跨越深淵的準備

"我一定會走出去的!"
心中吶喊三十遍






6 則留言:

匿名 提到...

德雷莎修女說:
如果因為愛而受傷害那是好的.
我想,她說的是廣義的愛.

這是好的嗎?
是的.

因為顯示了這個人具有愛人的心,
有愛心的人必然已經無所畏懼了.
T

匿名 提到...

"我從來沒想過 我會這樣錯
從來沒愛過 所以愛錯
我從哪裡起飛,從哪裡降落
多少不能原諒的錯卻不能重來過"

很美的詩詞,
小小的請求,能試試翻譯成英文嗎?
M

Becky 提到...

Well, 這是王力宏的歌, 點title會出現youtube連結~
若我翻譯的不好就毀了這首歌,
抱歉! :p

匿名 提到...

Sorry,
抱歉!以為是妳寫的.
不過,
經查尋.
倒是有一網址,可以找到呢!

http://www.onedayinmay.net/

在最下面.非五月天歌.點入.
押韻上,想必是難題.

網路上,真無所不包.
M

Becky 提到...

Funny stuff, thanks!

匿名 提到...

靈光乍現,
感想說:
有愛心的人,必然有憐憫心.唸起來很順口.

Jesus!
耶穌
早已如是.

憐憫的情操,
是愛心的昇華現象.

試譯:
Love purified by sublimating lead to cherish or mercy,the noble thoughts and feelings.

H